「日本は押す文化で西洋は引く文化です。包丁の使い方でその違いが分かりますね。
ですから、ピアノは押さないで引いてください。」
引く=弾くのシャレではありませんので、悪しからず。
と習ったことがあります。
音は押し出すのでは無く、引き出すのだと解釈しました。
ピアノに向かった時、身体と鍵盤の間に出来る空間を膨らませ外に放出させる。
そんな感覚。
押すと響きは潰れる。
引くと解き放たれる。
ブリュトナーの年代物を弾いていた頃は、
空間の上で響きが溶け合って自分の世界を作ることを第一に勉強しました。
押す文化と引く文化
邦楽と西洋音楽の違いを知る時の参考の1つになさってください。